Tenki no Ko será lançado no Brasil

Sucesso de Makoto Shinkai, Tenki no Ko será lançado no Brasil em mangá e em livro (romance) pela Editora JBC. O anúncio foi feito durante a JBC Live 25 anos, que marcou o início das comemorações de aniversário da editora.

O mangá já tem nome em português definido e a tradução será O Tempo com Você. A versão em quadrinhos é uma adaptação do filme animado homônimo (compartilhamos o teaser aqui neste outro post) dirigido por Makoto Shinkai e que é representado em mangá com os delicados traços do ilustrador Wataru Kubota.

Publicado na revista Afternoon da Editora Kodansha desde julho de 2019, o mangá ainda está em publicação no Japão. Ao todo serão três edições.

Já o livro (romance) foi produzido concomitantemente ao filme e foi todo escrito pelo diretor Makoto Shinkai, seguindo a mesma história.

Sinopse

Hodaka é um estudante do ensino médio que troca sua vida em uma ilha isolada pela agitada Tóquio. Dias chuvosos se prolongam na capital, e um certo dia em meio à multidão, o jovem conhece uma misteriosa garota chamada Hina, que possui um certo poder: o de controlar o tempo. Nesta era em que o tempo enlouquecera, esta é uma história que mostra o futuro no qual um garoto e uma garota, vítimas de uma peça do destino, escolheram viver.

Sobre os autores

Makoto Shinkai é escritor, autor de mangás, produtor e diretor de animações. Natural da província de Nagano, estudou Literatura Japonesa na Universidade de Chuo. Começou sua carreira em uma empresa de games, produzindo videoclipes para jogos e comerciais. Em 1999, lançou o curta-metragem She and Her Cat, pelo qual ganhou seu primeiro de muitos prêmios. Entre os títulos mais conhecidos estão your name., Cinco Centímetros por Segundo e o lançamento mais recente nos cinemas do mundo todo, O Tempo com Você.

Wataru Kubota é ilustrador e ganhou destaque depois de ganhar o prêmio do concurso de primavera da revista Afternoon Four Seasons em 2018. Seu tema favorito para desenhar é a natureza.

Anúncio do título Tenki no Ko no Brasil

Redação Made in Japan Redação do site Made in Japan
Conteúdo Relacionado

Compre agora na Amazon

Seu Nome em Japonês

Cotações de Moedas

  • Dólar: R$ 5,1364
  • Euro: R$ 5,4698
  • Iene: R$ 0,0335
Fonte: BCB (12/04/2024)
Nós usamos cookies e outras tecnologias semelhantes para personalizar publicidade e produzir estatísticas de acesso de acordo com a nossa Política de Privacidade. Ao continuar navegando, você concorda com estas condições.