Tenki no Ko será lançado no Brasil

Sucesso de Makoto Shinkai, Tenki no Ko será lançado no Brasil em mangá e em livro (romance) pela Editora JBC. O anúncio foi feito durante a JBC Live 25 anos, que marcou o início das comemorações de aniversário da editora.

O mangá já tem nome em português definido e a tradução será O Tempo com Você. A versão em quadrinhos é uma adaptação do filme animado homônimo (compartilhamos o teaser aqui neste outro post) dirigido por Makoto Shinkai e que é representado em mangá com os delicados traços do ilustrador Wataru Kubota.

Publicado na revista Afternoon da Editora Kodansha desde julho de 2019, o mangá ainda está em publicação no Japão. Ao todo serão três edições.

Já o livro (romance) foi produzido concomitantemente ao filme e foi todo escrito pelo diretor Makoto Shinkai, seguindo a mesma história.

Sinopse

Hodaka é um estudante do ensino médio que troca sua vida em uma ilha isolada pela agitada Tóquio. Dias chuvosos se prolongam na capital, e um certo dia em meio à multidão, o jovem conhece uma misteriosa garota chamada Hina, que possui um certo poder: o de controlar o tempo. Nesta era em que o tempo enlouquecera, esta é uma história que mostra o futuro no qual um garoto e uma garota, vítimas de uma peça do destino, escolheram viver.

Sobre os autores

Makoto Shinkai é escritor, autor de mangás, produtor e diretor de animações. Natural da província de Nagano, estudou Literatura Japonesa na Universidade de Chuo. Começou sua carreira em uma empresa de games, produzindo videoclipes para jogos e comerciais. Em 1999, lançou o curta-metragem She and Her Cat, pelo qual ganhou seu primeiro de muitos prêmios. Entre os títulos mais conhecidos estão your name., Cinco Centímetros por Segundo e o lançamento mais recente nos cinemas do mundo todo, O Tempo com Você.

Wataru Kubota é ilustrador e ganhou destaque depois de ganhar o prêmio do concurso de primavera da revista Afternoon Four Seasons em 2018. Seu tema favorito para desenhar é a natureza.

Anúncio do título Tenki no Ko no Brasil

Você pode se interessar também por...