Nova revista Turma da Mônica para brasileiros no Japão

Com o tema Como preparar seu filho para estudar no Japão, a nova edição da revista da Turma da Mônica tem o propósito de ajudar as famílias brasileiras que vivem no Japão.

Este projeto é uma parceria entre a Mauricio de Sousa Produções e a Fundação Internacional de Hamamatsu (HICE) e visa otimizar o processo de integração dos dekasseguis brasileiros à sociedade japonesa.

O conteúdo da publicação foi supervisionado por um especialista em educação infantil, prof. Naoya Hosoda, da Universidade Christopher, e a expectativa é que a revista se torne um material de referência aos brasileiros sobre como os pais japoneses educam seus filhos durante os primeiros anos de vida.

O lançamento oficial da revista acontece no dia 20 de abril de 2019, em Hamamatsu, cidade onde há a maior concentração de brasileiros no Japão. Para o evento, já foram confirmadas as presenças do desenhista Mauricio de Sousa, de representantes da embaixada do Brasil em Tóquio, dos cônsules-gerais do Brasil em Hamamatsu, Nagoia e Tóquio e do prefeito de Hamamatsu.

Onde encontrar a revista?

A revista será distribuída nas creches brasileiras e japonesas, no Centro Intercultural de Hamamatsu, Centro de Apoio ao Estudo para Estrangeiros de Hamamatsu, consulados, conselho de educação, e demais entidades de apoio aos estrangeiros no Japão.

Como tudo começou?

Em 2017, a HICE realizou uma pesquisa voltada aos pais estrangeiros e aos professores japoneses e percebeu-se certa carência de conhecimento de ambas as partes relativas às diferenças na educação infantil.

Assim, nasceu a ideia de criar um material de referência aos brasileiros e japoneses (há versão em idioma japonês) para as crianças brasileiras que ingressarem nas escolas japonesas, estejam melhor preparadas para acompanhar os estudos. Na mesma época, Ricardo Okino, representante da Mauricio de Sousa Produções no Japão, participou como júri do XIII Concurso de Oratória em Língua Portuguesa, realizado pela HICE e o Consulado-Geral do Brasil em Hamamatsu. E, durante uma conversa informal, após o Concurso de Oratória, o representante do Instituto disse a coordenadora da HICE, Lissa Kikuyama, que teria interesse em criar projetos sociais para a comunidade brasileira no Japão. Assim, nasceu a grande parceria com o apoio das autoridades brasileiras e japonesas.

Dali, nasceu o projeto Cartilha Educativa, com a revista Turma da Mônica e a Escola no Japão.

Sobre a Fundação Internacional de Hamamatsu (HICE)

Órgão da prefeitura de Hamamatsu, incumbida de planejar, executar e apoiar projetos voltados para a integração social dos estrangeiros, é reconhecida pelo Ministério de Assuntos Internos e Comunicações como uma entidade para a internacionalização regional.

A HICE atua em diversas áreas para melhor apoiar os estrangeiros no seu cotidiano, em parceria com a imigração, ordem dos advogados, associação de despachantes administrativos, centro de bem-estar e apoio psicológico, dentre outras organizações pertinentes a estrangeiros.

Sobre a Mauricio de Sousa Produções

A Mauricio de Sousa Produções é a maior empresa de entretenimento do Brasil, responsável por uma das marcas mais admiradas do país, a Turma da Mônica. A MSP investe em inovação e produz conteúdos em todas as plataformas com a mais alta tecnologia, alinhando educação, cultura e entretenimento. No licenciamento, trabalha com 150 empresas que utilizam seus personagens em mais de 4 mil itens. No universo digital, o canal no YouTube da Turma da Mônica já chegou a 9,9 bilhões de visualizações, sendo a maior audiência para Mônica Toy, conteúdo desenvolvido exclusivamente para esta plataforma; além do engajamento e interações orgânicos com os fãs em mídias sociais. Na área editorial, possui um dos maiores estúdios do setor no mundo e já passou dos 300 títulos, com venda de mais de um bilhão de revistas, responsáveis pela alfabetização informal de milhões de brasileiros.