Yume – A Jornada do Amanhã

Dia 18 de junho é comemorado o Dia da Imigração Japonesa no Brasil. Em 1908, o navio Kasato Maru aportava em Santos, trazendo os primeiros 781 imigrantes japoneses ao Brasil e marcando o começo de uma história de união entre duas culturas.

A banda Danger 3, em homenagem ao fundador da Editora JBC o senhor Masakazu Shoji, preparou a música “Yume”, que relata a jornada de busca por um sonho novo. A palavra japonesa yume significa sonho em sua tradução. Ouça a canção no vídeo abaixo.

https://youtu.be/pEPzurz7hAQ

A letra da canção fala sobre a jornada que o senhor Masakazu Shoji, assim como muitos japoneses, enfrentou ao vir para o Brasil. Com meses em mar aberto e sem saber o que lhes aguardava nessa nova terra com costumes, sabores e uma língua diferente.

Anos mais tarde as novas gerações que aqui viviam retornaram para o Japão e viveram momentos parecidos de incertezas. A Editora JBC nasceu dessa união das culturas brasileira e japonesa, um sonho de aproximar mais dois mundos tão distantes.

YUME – A Jornada do Amanhã

Música: Renato Tribuzy, Ricardo Cruz e Rodrigo Rossi
Letra: Danger 3

Um tempo atrás
Só o vento escutou
Tudo aquilo que um dia eu sonhei

Olho para o mar, vejo as sombras do meu lar
Escrevo as minhas páginas

Lendas de heróis vão nascer sem olhar para trás
Em guerra e dor
Minhas canções, agora são
Histórias sem tradução

Yume
Um planeta sem fronteiras…
Yume
Seja o que quiser!

Yume
Acordo e continuo sonhando
Yume
Sobre os ombros de um gigante

Contos de terras distantes
Fique comigo aqui, até o final
Na jornada do amanhã

Naquela terra
À mão livre criarei
Mundos ancestrais, reinos ao luar
A seus olhos deslumbrar

Reluzentes são os deuses que escolhi seguir
em páginas mortais

Eternas são as marcas
que no final restarão!

Yume
Essa imensidão me acorda..
Yume
Para ver o que quiser!

Yume
O futuro não demora
Yume

Passos firmes na estrada
Para imprimir nossas pegadas
Convide o mundo inteiro a viajar

Yume
Um planeta sem fronteiras
Yume
Para ser o que quiser!

Yume
O futuro não demora
Yume

Passos firmes na estrada
Para imprimir nossas pegadas
Convide o mundo inteiro a viajar
Na Jornada do Amanhã