Nakizumo, o festival do choro

Competição acontece todos os anos durante o Golden Week
Competição acontece todos os anos durante o Golden Week

“Naku ko wa sodatsu” ou “criança que chora, cresce”. Assim dita o provérbio japonês que inspira o festival Nakizumo, que acontece todos os anos, no fim de abril, como parte das celebrações do Golden Week.

O festival pode ser presenciado em diversos pontos do Japão, sendo que o principal é organizado no templo Sensoji, em Asakusa, Tóquio.

Essa tradição tem mais de 400 anos e é baseada na crença de que, ao chorar, a criança fortalece o espírito e cresce saudável.

Festival Nakizumo
Festival Nakizumo

Pais de crianças de 6 a 18 meses levam os bebês para competirem em uma espécie de ringue de sumô. Os lutadores de sumô carregam as crianças frente a frente, enquanto o juiz incentiva gritando “naki, naki, naki” que significa “chora, chora, chora”. A primeira criança que começar a chorar é a vencedora e caso as duas comecem ao mesmo tempo, ganha aquela que soltar o berro mais alto. Caso as crianças comecem a rir ou durmam, o juiz também pode usar máscaras para “ajuda-las”.

'Criança que chora, cresce'
‘Criança que chora, cresce’

Via Japan Daily Press

Compre agora na Amazon

Seu Nome em Japonês

Cotações de Moedas

  • Dólar: R$ 5,8124
  • Euro: R$ 6,0513
  • Iene: R$ 0,0375
Fonte: BCB (22/11/2024)
Nós usamos cookies e outras tecnologias semelhantes para personalizar publicidade e produzir estatísticas de acesso de acordo com a nossa Política de Privacidade. Ao continuar navegando, você concorda com estas condições.