Terremoto de magnitude 5 atinge Hokkaido
A Agência de Meteorologia do Japão registrou um abalo sísmico de grau 5 da escala Richter na ilha de Hokkaido. Ao mesmo tempo, um terremoto de magnitude 4,1 atingiu pequenas ilhas na costa de Tokyo.
Não foram registrados danos em razão dos tremores. E não houve riscos de tsunami. O abalo sísmico em Hokkaido alcançou a intensidade 4 na escala sísmica japonesa, em Urakawa, às 23h21. Um terremoto dessa magnitude é considerada forte e pode causar tremores médios. O epicentro foi no subsolo ao sudeste da região de Tokachi.
O outro tremor aconteceu às 23h20 originou-se a dez quilômetros no subsolo da ilha de Miyake. Foi registrado uma intensidade 3 na vila de Nijima e de Kozushima.