Bolsas de Estudo MEXT (Monbukagakusho)
Superior, Curso Profissionalizante – Ano 2007
Requisitos:
a-Nacionalidade brasileira (Excluem-se brasileiros com dupla nacionalidade japonesa.)
b-Idade entre 17 e 21 anos em 01/04/2007 (Nascidos entre 02/04/85 e 01/04/90.)
c-Conclusão do Ensino Médio até dezembro de 2006
d-Domínio da língua inglesa(Os exames das matérias específicas podem ser feitos em inglês ou japonês.)
e-Disposição em aprender a língua japonesa e assistir aulas em japonês
f- Boa saúde física e mental
Obs.: Excluem-se militares da ativa.
O candidato deve ser residente e domiciliado em na jurisdição do Consulado Geral do Japão. (São Paulo, Mato Grosso, Matogrosso do Sul e Região do Triângulo Mineiro)
Benefícios:
a-Bolsa de ¥ 134.000 mensais (ienes)
b-Passagem de ida/volta
Documentos Necessários:
a-Ficha de Inscrição (Formulário disponível na homepage do Consulado ou retirar no local)
b-Para os que concluíram o Ensino Médio: Cópia simples do Histórico Escolar e Certificado de Conclusão
Para os que estão no 3° ano: Atestado de matrícula e cópias simples dos boletins do 1°, 2°ano e do 1° bimestre do 3°ano
c-2 fotos 3 x 4 (recentes e iguais)
d-Cópia simples da Cédula de Identidade RG
Inscrição: gratuita
Período: 05 a 30 de junho de 2006 (de segunda a sexta)
Horário: 09h30 às 11h30 e 14h às 17h
Local: Consulado Geral do Japão – Depto. Cultural (Av. Paulista, 854 – 1°andar – SP – CEP: 01310-913)
Obs.: Candidatos do Estado de Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Região do Triângulo Mineiro e interior do Estado de São Paulo poderão se inscrever pelo Correio no período de 05 a 20 de junho (Enviar toda a documentação juntamente com o nosso formulário de inscrição preenchido). Os candidatos que residem em São Paulo – Capital, deverão fazer a sua inscrição pessoalmente.
Exames:
Data: 10 e 11 de Julho de 2006 (a confirmar)
Local: a definir
Graduação: Provas de Língua Japonesa, Língua Inglesa, Matemática e provas específicas conforme a área.
Exames Específicos:
Ciências Humanas: História Geral
Ciências Naturais (A): Física e Química
Ciências Naturais (B) e (C): Química e Biologia
Escola Técnica Superior: Provas de Língua Japonesa, Matemática, e provas específicas.
Exame Específico: Física ou Química conforme a área.
Curso Profissionalizante: Provas de Língua Japonesa, Língua Inglesa e Matemática.
*Não será permitido utilizar nenhum tipo de dicionário ou calculadora.
Os exames do ano anterior estão disponíveis no site.
Entrevista para os Aprovados no Exame Escrito:
Data: 21 de Julho de 2006
Local: Consulado Geral do Japão em São Paulo
Mais informações:
homepage: www.sp.br.emb-japan.go.jp
email: cgjcultural5@arcstar.com.br
Telefone: (0xx11)3254 – 0100
Pesquisa (pós-graduação) – Ano 2007
Bolsa para realização de pesquisas em universidades japonesas, que oferece ao interessado a oportunidade de cursar mestrado e/ou doutorado e prorrogar a bolsa, caso venha a ser aprovado no exame de admissão da universidade japonesa. Para aqueles que não têm o domínio da língua japonesa, será ministrado, no Japão, um curso básico nos seis primeiros meses.
1) Requisitos:
a-Nacionalidade brasileira (excluem-se brasileiros com dupla nacionalidade japonesa)
b-Idade de até 34 anos em 01/04/2007 (nascidos após 02/04/72)
c-Formação universitária ou estar apto a se formar no ano corrente ou em Junho de 2007
(veja item 10f-)
d-Domínio da língua inglesa ou japonesa
e-Boa saúde física e mental
Obs.: Excluem-se militares da ativa
O candidato deve ser residente e domiciliado na jurisdição do Consulado Geral do Japão em São Paulo (São Paulo, Mato Grosso, Matogrosso do Sul e Região do Triângulo Mineiro).
2) Áreas de Estudo: deverá estar relacionada a sua área de formação (veja itens 10b-, 10c-, 10d-).
Ciências Humanas: Adm. de Empresas, Artes e Design, Ciências Contábeis, Ciências Políticas, Ciências Sociais, Com. Exterior, Comunicação, Direito, Economia, Educação, Filosofia, Geografia, História, Letras (apenas Letras/Japonês), Marketing, Relações Internacionais, Sociologia, etc.
Ciências Exatas e Biológicas: Agronomia, Arquitetura, Biologia, Biotecnologia, Ciências da Alimentação, Ciências da Computação, Design Indust., Ecologia e Meio Ambiente, Ed. Ambiental, Ed. Física, Enfermagem, Eng. Civil, Eng. da Computação, Eng. de Controle, Eng. Elétrica, Eng. Eletrônica, Eng. Informação, Eng.Materiais, Eng.Mecânica, Eng. Produção, Eng.Química, Farmácia, Física, Geologia, Informática, Matemática, Medicina, Nutrição, Odontologia, Química, Veterinária, Zoologia, etc.
3) Período da Bolsa (veja itens 109h, 10i)
Partida em Abril: 2 anos (Abril de 2007 a Março de 2009)
Partida em Outubro:1 ano e 6 meses (Outubro de 2007 a Março de 2009)
4) Benefícios:
a-Valor da Bolsa 172.000 ienes mensais
b-Passagem de ida / volta
5) Inscrição: pessoalmente. Para candidatos da jurisdição que não residem na Capital, via correio.
Período: 2 a 26 de maio de 2006 (período de inscrição via correio: 2 a 19 de maio de 2006)
Horário: 09h às 11h30 e 14h às 17h
Local: Consulado Geral do Japão – Depto. Cultural (Av. Paulista, 854 – 1°andar – SP – CEP: 01310-913)
6) Documentos Necessários
a-Ficha de Inscrição (disponível na homepage ou retirar no Consulado)
b-Cópia simples da Cédula de Identidade RG
c-2 fotos 3 x 4 (iguais e recentes)
d-Cópia simples do Histórico Escolar da Faculdade
e-Curriculum vitae atualizado
f-Projeto de Estudo (veja item 10e-)
7)Exame de Línguas
Data:02 Junho de 2006
Língua Inglesa: (duração de 1 hora)
Língua Japonesa : (3 exames com duração de 1 hora cada)
(o candidato poderá concorrer à Bolsa com um bom conhecimento da língua inglesa, não havendo necessidade do conhecimento da língua japonesa, entretanto, a presença no exame de língua japonesa é obrigatória.)
8) Entrevista para os Aprovados no Exame Escrito
Data: 14 de Junho de 2006
9) Observações
a-O catálogo das Universidades Japonesas está à disposição para consulta no Consulado.
Ou obtenha as homepages das Universidades acessando os sites: http://madeinjapan.com.br/2006/07/01/bolsas-de-estudo-mext-monbukagakusho/ (site em japonês), read.jst.go.jp/EN/ (site em inglês) Japan Student Services Organization (JASSO) www.jasso.go.jp/, Studying in Japan www.between.ne.jp/sij/, Study in Japan: Comprehensive Guide www.studyjapan.go.jp/ . Este último site contém dicas de estadia no país, depoimentos de ex-bolsistas e relação de associações mundiais de ex-bolsistas. A partir deste ano de 2005 somente os aprovados na primeira fase da seleção (exame escrito, análise de projeto e entrevista) deverão providenciar a Carta de Aceitação.
b-Médicos e Dentistas não poderão exercer a função sem a Licença do Ministério da Saúde do Japão, obtida por meio do Kokkashiken (Exame Nacional).
c-Esta bolsa não proporciona estágios em indústrias.
d-Candidatos que queiram realizar pesquisas com temas relacionados ao Japão (como Língua Japonesa, Literatura Japonesa, História do Japão, Legislação Japonesa, etc.) deverão concorrer com o exame de língua japonesa e redigir o Projeto de Estudo em japonês.
e-O projeto deve ser da área de formação do candidato e conter: título, resumo, introdução, conteúdo, metodologia de pesquisa (facultativo), referência bibliográfica. (O texto deverá ter no máximo 6 páginas em papel A4, fonte Ariel 12, espaçamento 1,5 cm, margem superior e inferior 2,5 cm, margem direita 2,5 cm, margem esquerda 3 cm.). Para a inscrição, o Projeto de Estudo poderá ser redigido em língua portuguesa.
f-Os interessados em cursar o mestrado ou o doutorado no Japão, em geral, depois de matriculados (por mais de 6 meses como pesquisador, aluno ouvinte, etc.,independentemente dos créditos), deverão ser aprovados no exame de admissão realizado na própria universidade, no primeiro ano da bolsa. Mesmo em caso de aprovação no exame, o bolsista só continuará sendo beneficiado com o valor da bolsa após avaliação do Ministério da Educação. Caso não seja aprovado, permanecerá como pesquisador.
f1-De acordo com o sistema educacional japonês, o curso de mestrado é de 2 anos, após a conclusão da graduação ( após os 16 anos de educação escolar); e o curso de doutorado, normalmente é de 3 anos, após a conclusão do mestrado. O título é conferido àquele que estiver matriculado neste período, obter os créditos estipulados, apresentar a tese de pesquisa e for admitido no exame final. Porém, em algumas faculdades, o título de doutorado é conferido mesmo sem passar pelo mestrado; o bolsista deve apresentar a sua tese de doutorado e ser aprovado pela banca examinadora.
f2-Para Medicina, Odontologia e Veterinária, normalmente, o curso de doutorado é de 4 anos. Neste caso, o interessado deve ter concluído 18 anos de educação escolar, ou caso o total seja de 16 anos, é necessário comprovar um histórico de pesquisa de mais de 2 anos em faculdades, institutos de pesquisas, etc., após a conclusão da graduação. E o mesmo deve ser reconhecido como equivalente pela universidade japonesa.
f3-Para pleitear o mestrado ou o doutorado, a idade mínima é de 23 anos. (Para Medicina, Odontologia e Veterinária, 24 anos.)
g-Os candidatos aprovados na entrevista terão os documentos enviados ao Japão onde serão novamente avaliados (2ª fase) pelo Ministério da Educação do Japão e pela universidade japonesa pleiteada. O resultado da primeira avaliação (Aprovação Provisória), do Ministério da Educação do Japão, é divulgado, geralmente, até a primeira quinzena de Janeiro do ano seguinte. E a Aprovação Final, a aceitação pela universidade japonesa , será divulgada até um mês antes da data de partida.
Obs.: Há casos, muito raros, em que o candidato não recebe a Aprovação Final.
h-As universidades japonesas são divididas em: nacionais, locais e privadas. Contatar, preferencialmente, as universidades públicas (nacionais e locais), após a aprovação na entrevista o próprio candidato deve entrar em contato com o departamento da área de seu interesse, informando os seus dados pessoais, o projeto, o histórico escolar traduzido para o inglês ou o japonês, anexando uma cópia do comprovante de aprovação emitida pelo Consulado e solicitar que seja encaminhado ao professor competente. O candidato deverá verificar, após a troca de e-mails, se o professor trabalha na área de seu interesse e somente então solicitar a carta de aceitação (em inglês ou japonês, o formulário pode ser adquirido no consulado ou em nosso site). O curso de língua japonesa é oferecido para aqueles que não têm o domínio do idioma nos 6 primeiros meses.
i-Os interessados em prorrogar a bolsa para mestrado ou doutorado devem embarcar em abril. O exame para o ingresso no mestrado e a solicitação da prorrogação deverá ser feito no primeiro ano da bolsa.
