Mie lança guia de prevenção a desastres multilíngüe

A província de Mie publicou um guia de prevenção a desastres e mapa de riscos em cinco idiomas – chinês, inglês, coreano, português e espanhol. O guia explica às pessoas como agir em caso de desastre. O mapa que vem junto indica os danos potenciais de cada região da província.

O lançamento foi pensado depois que residentes estrangeiros entraram em pânico durante uma série de terremotos de até 5 graus na escala sísmica de intensidade japonesa, em setembro de 2004.

Há cerca de 50 mil residentes estrangeiros em Mie – o equivalente a 2,5% da população total -, incluindo latino-americanos e chineses. O governo da província distribuiu 75 mil exemplares do guia entre as prefeituras municipais.