DAEMONS DO REINO DAS SOMBRAS

Na última edição da CCXP, a Editora JBC fez uma bela participação com estande bonito e muito impactante. Tradicionalmente algo muito voltado às tradições japonesa, mas ao mesmo tempo integrado com as editoras do grupo Companhia das Letras. Não era difícil ver destaques para títulos da Suma, Seguinte, entre outras editoras do grupo.

Mas um dos maiores destaques na lona de frente do estande temos a nova obra de Hiromu Arakawa, Yomi no Tsugai, cuja versão brasileira ficou DAEMONS DO REINO DAS SOMBRAS.

A Editora JBC anunciou em 14 de março de 2025, durante a Rodada de Lives do Fora do Plástico, o lançamento de “Yomi no Tsugai”. O mangá, obra mais recente de Hiromu Arakawa, conhecida por “Fullmetal Alchemist” e “Silver Spoon”, tem previsão de lançamento para o segundo semestre.

RODADA DE LIVES 2025 | Editora JBC

Publicado no Japão desde 2021 na revista Shounen Gangan, da Square Enix, Yomi no Tsugai conta com oito volumes encadernados, até o momento. Em 2024, o mangá foi indicado ao Prêmio Kodansha, ao Manga Taisho e à prestigiosa premiação do Festival de Angoulême, na categoria Prêmio Especial do Júri (Juvenil).

A história do tsugai

Em uma vila escondida do mundo exterior, os gêmeos Yuru e Asa nascem sob a profecia da divisão entre o dia e a noite. Com a partida de seus pais, o irmão se torna um caçador exímio e de bom coração, enquanto sua irmã se torna uma guardiã que cumpre um papel enigmático no centro de sua misteriosa civilização.

Entretanto, a realidade costuma ser mais cruel do que se imagina. Quando a vila é atacada pelo mundo exterior, a verdade sobre a partida de seus pais e o papel de sua irmã é revelada para Yuru.

Com o poder das divindades guardiãs, os temíveis Tsugai “Direita” e “Esquerda”, caberá a ele enfrentar seus inimigos, viajar para o mundo exterior e trilhar seu próprio caminho, para que assim possa proteger aquilo que lhe é querido.

O anime vem aí!

Yomi no Tsugai recebeu data de lançamento oficial e um novo trailer esta semana. O novo anime baseado no mangá da criadora de Fullmetal Alchemist estreia em abril de 2026, rotomando a antiga parceria entre o Studio Bones e Hiromu Arakawa.

O novo trailer confirmou que Yomi no Tsugai estreará em abril de 2026, embora a data exata ainda não tenha sido definida. Além disso, a série terá dois episódios consecutivos, o que significa que terá aproximadamente 24 a 25 episódios. Confira o trailer abaixo:

Yomi no Tsugai acompanha dois gêmeos separados no nascimento que tentam se reunir, na esperança de que, unindo seus poderes, possam salvar o mundo da destruição.

Assista ao trailer de Daemons of the Shadow Realm

Felizmente, a Crunchyroll confirmou por meio de um comunicado à imprensa que adquiriu os direitos de distribuição. Dessa forma, o público pode esperar por transmissão simultânea garantida. Enquanto isso, o mangá Yomi no Tsugai continua sendo publicado e já consiste em 10 volumes, então, em princípio, podemos esperar mais animes no futuro.

Quem é HIROMU ARAKAWA

Nascida em Tokachi, cidade localizada na província de Hokkaido, gélido norte do Japão, Hiromu Arakawa ganhou projeção nacional em 1999 com o mangá Stray Dog. A autora de apenas 33 anos alcançou a fama mundial com o lançamento de Fullmetal Alchemist em 2001. As aventuras de Ed e Al foram inicialmente lançadas na revista mensal Shonen Gangan, da Square Enix. Por ser de Hokkaido, província conhecida pela pecuária, a autora Hiromu Arakawa costuma se desenhar em seus mangás como uma simpática vaquinha.

“Yomi no Tsugai” será o quinto mangá de Hiromu Arakawa a chegar ao Brasil, todos eles pela JBC. Além de “Fullmetal Alchemist” (lançado por aqui em duas edições, entre 2007 e 2018), a editora também já trouxe “Hero Tales”, “Silver Spoon” e ainda publica “A Heróica Lenda de Arslan”, cuja coleção permanece em andamento no Japão, onde já saíram 22 volumes (aqui, foram 19).

Cabe destacar que a JBC também publica as light-novels de “Fullmetal Alchemist”, além de já ter lançado o guidebook oficial da série e um livro comemorativo dos 20 anos da franquia.