Conteúdo da Made in Japan #022

Kendo: a arte marcial dos jedis

O kendo é a principal arte marcial utilizada no duelo da saga Guerra nas Estrelas

O kendo é a principal arte marcial utilizada no duelo da saga Guerra nas Estrelas

Antes de mais nada, Guerra nas Estrelas é uma história carregada de mitos provenientes de povos do mundo inteiro. Mas é na figura dos cavaleiros jedis que o paralelo entre os guerreiros galácticos e os samurais do Japão feudal fica mais nítido. A própria definição do título já carrega uma forte influência japonesa. Jedi vem de jidai geki – como são chamados os filmes de época que contam histórias heroicas de samurais, temperadas com pitadas de drama, humor e muitas lutas de espadas.

600full-star-wars-episode-ii-attack-of-the-clones-screenshot

O samurai ficava no topo da hierarquia social e tinha muitos privilégios. Por outro lado, tinha de ser um bom exemplo para as classes mais baixas e seguir o bushido, compilação dos princípios básicos que guiavam toda a vida do guerreiro, como a disciplina e a lealdade ilimitada ao seu mestre.

Os cavaleiros jedis, mesmo não tendo poder político, são figuras que têm um papel crucial na galáxia de Lucas. Além disso, Obi-Wan Kenobi (Ewan Mc Gregor) e Qui-Gon Jinn (Liam Neeson), assim como os antigos samurais, devem obediência cega a seus respectivos mestres. Outra característica que aproxima o jedi do samurai é a ligação quase religiosa com a arma utilizada nas batalhas, seja o katana (espada), no caso dos guerreiros nipônicos, ou sabre de luz dos cavaleiros criados por George Lucas.

Alunos aplicados: Ewan Mcgregor (Obi-Wan Kenobi) na posição chudan-no-kamae, e Liam Nesson (Qui-Gon Jinn) bem próximo da posição hasso-no-kamae

Alunos aplicados: Ewan Mcgregor (Obi-Wan Kenobi) na posição chudan-no-kamae, e Liam Nesson (Qui-Gon Jinn) bem próximo da posição hasso-no-kamae

Posições do kendo: chudan-no-kamae e hasso-no-kamae

Posições do kendo: chudan-no-kamae e hasso-no-kamae

A técnica do kendo

A técnica usada também é a mesma: o kendo. A arte marcial atingiu o auge no Japão entre as eras Kamakura e Muromachi (séc. 12 ao 17) – ao período de guerras sangrentas entre senhores feudais. Os samurais incorporaram à luta formas de aprimoramento mental e espiritual, importante para a formação do caráter do guerreiro. Características vitais de um jedi.

Qualquer aluno da luta pode reproduzir, sem os sabres de luz, os golpes de Obi-Wan e Quin-Gon jinn

Qualquer aluno da luta pode reproduzir, sem os sabres de luz, os golpes de Obi-Wan e Quin-Gon jinn

lutajedi

Qualquer aluno de kendo é capaz de reproduzir os movimentos dos cavaleiros do cinema. Lorde Vader, por exemplo, lança a maioria de seus golpes partindo da posição hasso (em que a espada é posicionada próxima à cabeça). Outros golpes, como chudan, gedan, jodan e waki também são usadas por Obi-Wan, Qui-Gon Jinn e Luke. Até a forma de segurar o sabre é similar à descrita na arte marcial japonesa.

Em A Ameaça Fantasma, Nick Gillard, responsável por treinar os atores nas cenas de ação, tratou de adicionar outras técnicas de luta, como o eppe e o rapier e criou, segundo os mais fanáticos, uma nova arte marcial: o estilo jedi.

kendolutajedi

Mera coincidência…

Yoda-Jedi-CouncilInúmeras histórias, nem sempre plausíveis, começaram a pipocar no arquipélago graças à semelhança da série com a cultura japonesa. A mais fantástica delas foi levantada pelo programa Tokugane!, exibido pela TV Fuji, em junho de 1999. Segundo o produtor Keiji Nishibuchi, Lucas teria buscado inspiração em um dramaturgo japonês já falecido para criar a imagem do velhinho jedi. “O professor Yoda realizou uma palestra sobre cinema em São Francisco na qual Steven Spielberg e Copolla estavam presentes”. Partindo desse fato, a produção criou uma teoria. Lucas, depois de ouvir os conselhos de seus amigos, partiu ao encontro do professor no Japão. Encantado com suas palavras sábias, resolveu homenageá-lo. Quando soube da história, Lucas desmentiu tudo. “Yoda é fruto da minha imaginação” jurou. Nishibuchi não ficou satisfeito. “O personagem lembra muito o professor, desde o nome até o formato das orelhas.”

Reportagem: Alexandre Morettin

Reportagem originalmente publicada na edição nº 22 da revista Made in Japan

Redação Made in Japan Redação do site Made in Japan
Conteúdo da Made in Japan #022
Conteúdo Relacionado

Compre agora na Amazon

Seu Nome em Japonês

Cotações de Moedas

  • Dólar: R$ 5,0124
  • Euro: R$ 5,4570
  • Iene: R$ 0,0336
Fonte: BCB (18/03/2024)
Nós usamos cookies e outras tecnologias semelhantes para personalizar publicidade e produzir estatísticas de acesso de acordo com a nossa Política de Privacidade. Ao continuar navegando, você concorda com estas condições.