Conteúdo da Made in Japan #110

De olho puxado na Bienal: confira a participação japonesa

:: Vídeo: Kaijima, do Atelier Bow-Wow, fala sobre suas obras

Divulgação
“Monkey Way” permite visitantes caminharem pelas árvores.

O toque nipônico Bienal de Artes de São Paulo deste ano fica por conta de três artistas. Um deles é Michihiro Shimabuku, que, apesar de morar na Alemanha, já está a um mês no Brasil realizando sua pesquisa para a instalação que vai expor na mostra. Seu trabalho envolve dois vídeos: uma de sua peregrinação pelo Japão com um polvo (sim, o fruto do mar) e o outro sobre dois repentistas do vale do Anhangabaú improvisando versos sobre o “artista pescador”.

Já a dupla de arquitetos Momoyo Kaijima e Yoshiharu Tsukamoto, que compõem o Atelier Bow-Wow, projetaram uma espécie de ponte que liga o prédio com duas árvores. “A intenção é evocar um lado mais primitivo do homem”, explicam. Curiosamente a obra foi chamada de “monkey way”, que significa o caminho do macaco. Além desse trabalho, outros dois projetos foram trazidos para a exposição: o “Jumbo Origamic Arch” e o “Mangá Pod”.

Shimabuku quis viajar pelo Japão carregando um polvo com a idéia de fazer com que o símbolo de sua terra natal (Kobe, Osaka) percorresse a extensão da ilha. No Brasil, contou sua experiência para dois repentistas no vale do Anhangabaú. A dupla improvisou uma música em homenagem ao artista, que foi confundido com um pescador por ter mencionado a história do polvo.

O Jumbo Origamic Arch é um material feito de derivado de papel, portanto maleável, que permite ser moldado com facilidade. O intuito é construir uma espécie de arco que pode servir como abrigo, muito útil em ocasiões pós-catástrofes naturais, freqüentes no Japão. Crianças, mulheres e idosos podem fazer o arco com tranqüilidade. Apesar de ser leve, o material é revestido e impermeável.

O Mangá Pod é uma espécie de instalação-estante que permite o leitor se acomodar dentro de prateleiras maleáveis. O usuário pode configurar a geometria da obra, moldando-a de forma conveniente com o espaço físico que dispõe ou que mais lhe agrada esteticamente.

Reportagem: César Hirasaki

Redação Made in Japan Redação do site Made in Japan
Conteúdo da Made in Japan #110

Compre agora na Amazon

Seu Nome em Japonês

Cotações de Moedas

  • Dólar: R$ 5,3630
  • Euro: R$ 5,7389
  • Iene: R$ 0,0341
Fonte: BCB (14/06/2024)
Nós usamos cookies e outras tecnologias semelhantes para personalizar publicidade e produzir estatísticas de acesso de acordo com a nossa Política de Privacidade. Ao continuar navegando, você concorda com estas condições.